Gwrthododd hyfforddwr St Petersburg Zenit Andre Villash-Boas lofnodi'r contract ar gyfer y tymor pêl-droed nesaf gyda chwaraewr blaenllaw'r clwb, Andrei Arshavin. Yn gadael, diolchodd y gweithiwr i bawb a oedd yn gweithio gydag ef a gofynnodd am faddeuant gan y cefnogwyr hynny yr oedd yn siomedig.
Ychydig ddyddiau yn ôl, dywedodd prif hyfforddwr Zenit Andre Villas-Boas nad yw'n cyfrif ar yr ymosodwyr Alexander Kerzhakov a Andrei Arshavin yn y tymor nesaf, yn ogystal â chanol caewr y clwb Anatoly Tymoshchuk. Cymerodd fans o "Zenith" y newyddion mewn ffyrdd gwahanol. Mae rhai ohonynt yn credu bod yr hyfforddwr Portiwgal, yn symud y chwaraewyr mwyaf pwerus, yn dinistrio'r tîm. Mae eraill yn argyhoeddedig bod y tri chwaraewr a enwir wedi diflannu eu hunain ac nad ydynt bellach yn gallu dod â "Zenith" yn ffafr.Ddoe, gadawodd contract Andrei Arshavin gyda Zenit ac o hyn ymlaen, gall y chwaraewr fod yn ddi-waith, gan nad yw'r hyfforddwr yn bwriadu adnewyddu'r contract gydag ef.
Mewn cyfweliad â newyddiadurwyr, cyfaddefodd Arshavin nad oes ganddi gynlluniau pendant ar gyfer y dyfodol. Nawr mae'r pêl-droediwr yn llawn emosiynau ac nid yw'n gallu siarad am ragolygon.
Am gyfnod hir, ystyriwyd Andrei Arshavin yn un o chwaraewyr disglair "Zenith". Yn y clwb hwn y dechreuodd yr athletwr ei yrfa broffesiynol. Yn ystod ei amser yn y tîm, gwariodd Andrei 379 o gemau, gan sgorio 80 o nodau. Yn St Petersburg "Zenith" daeth yn bencampwr Rwsia dair gwaith, yn 2008 enillodd y Cwpan a Chympan Super UEFA.
Wrth ymadael â hi, diolchodd Arshavin i bawb yr oedd wedi gweithio efo'r holl flynyddoedd hyn, a oedd wedi ei helpu. Mae Andrey yn arbennig o ddiolchgar i'w gefnogwyr, sydd, er gwaethaf popeth, wedi ei gefnogi bob tro. Yr un cefnogwyr pêl-droed, a oedd yn siomedig rhywbeth, gofynnodd yr athletwr am faddeuant.
"... diolch i'n cefnogwyr, a oedd yn fy nghefnogi'n gynnes o'r gemau cyntaf, yn syth, wedi cefnogi Kerzh a chefnogi'r chwysu, yn ystod fy nôl i rent, a'r ail yn dod i Zenit - waeth beth. Ac os yw fy ngêm neu fy ngweithredoedd y tu allan i faes un ohonynt yn siomedig, yr wyf am ofyn am faddeuant heddiw "
Dilyniant methiannau Andrei Arshavin
Dros y flwyddyn ddiwethaf, roedd yn rhaid i Andrei ddioddef llawer o anawsterau. 2014 gorchuddiwyd gan frwydr anodd anodd gyda chyn wraig sifil Yulia Baranovskaya. Gadawodd yr athletwr y wraig, gan adael gyda thri o blant yn ei breichiau. O ganlyniad i achosion hir, sicrhaodd Julia daliad o alimoni ac adran eiddo. Yn wrthsefyll, cytunodd Arshavin i dalu lwfans plentyn allan o'i incwm, a hefyd yn trosglwyddo hawl Baranovsky i'w fflat St. Petersburg.
Fodd bynnag, ni roddodd y drafferth i ben. Fis yn ôl, atafaelwyd eiddo'r chwaraewr pêl-droed. Y rheswm dros hyn oedd y machinations o bartner busnes partner y partner, ac roedd y chwaraewr yn gweithredu fel gwarantwr. Er bod achos cyfreithiol, na fydd yr holl ddiwedd yn anhysbys.