Cafodd ymweliad yr Arlywydd Rwsia Vladimir Putin i Japan, er gwaethaf arwyddocâd gwleidyddol difrifol y daith hon ar gyfer dynged y ddwy wlad, ei gofio hefyd gan eiliadau chwilfrydig. Digwyddiad doniol yn Moscow, yn ystod cyfarfod o GDP gyda diplomyddion Siapan. Daeth yr arweinydd Rwsia i gyfarfod â chi o'r enw Yume, a gyflwynwyd yn 2012 gan awdurdodau Akito Prefecture. Cyfarfu'r ci â'i wledydd gyda rhyfedd sy'n defaid, y bu'r Siapanwyr yn syfrdanol ac roeddent yn ofni symud, gan ddangos lluniau gwenu ar wynebau dychryn. Sylwodd Putin hyn, bod y ci yn ddifrifol a'i dasg yw amddiffyn ei berchennog.
Wrth ddadansoddi'r newyddion diweddaraf, penderfynodd y Siapan beidio â rhoi ci bach arall eto fel y bwriadwyd, a chyflwynodd at arweinydd Rwsia atgynhyrchiad o'r darlun "Cyrraedd Putyatin".
Yn eu rhodd, buddsoddodd rheolwyr cywrain Tir y Rising Sun, yn ôl pob tebyg, is-destun dwfn. Wedi'r cyfan, ar yr un pryd llofnododd Admiral Putyatin gytundeb ar gyfeillgarwch Rwsia-Siapan a chysylltiadau diplomyddol sefydledig rhwng y gwledydd. Ac mae cydsynio enwau yn amlwg.
Yn gyntaf, atebodd Vladimir Putin y cwestiwn am ffynhonnau poeth
Ond nid dyma'r diwedd o annisgwyl i Putin. Paratowyd y Siapan gyfarfod o arweinwyr y ddwy wlad mewn baddon a adeiladwyd ar y ffynhonnau poeth thermol enwog. Yn ôl pob tebyg, roedden nhw'n disgwyl y bydd CMC yn meddalu ac yn dod yn fwy hyblyg mewn materion sy'n cael eu dadlau.
Ni chafodd y newyddiadurwyr eu derbyn i'r cyfarfod, felly ni wyddys a oedd yr arweinydd Rwsia yn dechrau ymuno â'r ffynhonnell a cheisiwch y pysgod ffug gwenwynig marwol a baratowyd yn ofalus iddo gan y cogyddion gorau o Siapan. Dywedodd Putin ei hun, gyda synnwyr digrifwch yn gynhenid yn y llywydd, wrth y wasg y llwyddodd i gyffwrdd â'r ffynhonnell o'r enw "Oriental Beauty", a oedd yn hynod falch iddo. Fodd bynnag, dywedodd wrth y rhai sy'n bresennol i beidio â chamddefnyddio cyfarfodydd o'r fath.
Ac, wrth gwrs, ni allai'r llywydd Rwsia helpu i ymweld â'r ganolfan byd-enwog o gelfyddydau ymladd "Kodokan". Yno, cyfarfu Putin â'i hen gydnabyddiaeth, y pencampwr judo Olympaidd Yasuhiro Yamashita. Y tro hwn, gwyliodd llywydd Rwsia berfformiad athletwyr o'r gynulleidfa, er yn 2000 cymerodd ran mewn ymladd ar y tatami.