Anaml iawn y byddwch yn cwrdd â pherson sy'n cyfuno caredigrwydd a doethineb gyda ffresni canfyddiad ac - ar adegau - bron yn anfantais i blant. Yn ôl pob tebyg, diolch i'r rhinweddau hyn ei fod yn cael ei rôl gyntaf yn Danelia - meddyg Benjamin yn y ffilm "Do not Grieve!". Fodd bynnag, yn ôl y chwedl, dewiswyd Bubu nid gan Danelia, ond gan ei ferched - mam a chwiorydd. Roedd bob amser yn hoffi merched - ac yn ei ieuenctid, pan oedd yn fachgen yn y cwrt, roedd yn ailadrodd tragwyddol (fe orffennodd yr ysgol yn 20 oed), ac yn ieuenctid hooligan, pan ydoedd lawer o fodca, gwisgo ar y harddwch a chwythu ar ddrymiau mewn ensembles "Dielo" a "Orera" ". Ac yn oedolyn, pan gafodd y wisgi ei chipio gydag arian trawiadol, ac yn y repertoire daeth y taro "Fy flynyddoedd - fy nghyfoeth." Mae Buba Kikabidze yn ôl natur wedi'i roi gan anrheg hud i drawsnewid bywyd y rhai o'i gwmpas ar wyliau, ond mae angen iddo wenu a siarad yn unig.
Vakhtang, ydych chi'n byw ar ddau dŷ - yma, yna yn America?
Na, nid ydyw. Ydw i'n edrych fel Agutin neu Leontiev? Na, nid ydynt fel ei gilydd ...
Vakhtang , pryd mae'ch diwrnod yn dechrau? Rwy'n aderyn cynnar, dwi'n codi pan fydd angen i mi ei wneud. Rydw i'n bysgodwr, rydw i wedi ei ddefnyddio i.
Oes gennych chi defodau arferol bore - ac eithrio, fel y gwelaf, y sigarét cyntaf, a ddilynir yn syth gan yr ail a'r trydydd?
Roedd yna ddefod nad wyf yn ei hoffi - uwd uwd, nawr roedd y meddygon yn canfod na ellir bwyta min o faen ceirch o gwbl. Ac rwyf mor hapus! Pan fyddwch chi'n deffro yn y bore, rydych chi'n teimlo bod heddiw yn ddiwrnod - neu na ofynnodd, ac yna mae'n well peidio â gadael y tŷ, a bydd yn dal i ddilyn yr anfanteision?
Yn y rhyngddynt ysgubol o Vakhtang Kikabidze, dywedir hefyd fod ei fab yn byw ar wahân i'w rieni. Gydag oedran, mae yna fwy a mwy o ddiwrnodau pan nad yw pobl am fynd i unrhyw le. Ond oherwydd y teithiau nid wyf yn aml yn mynd i Tbilisi, ond mae gen i lawer o ffrindiau, mae angen i mi weld pawb. Nawr byddwn ni'n siarad, ac yna byddaf yn mynd ar ymweliad - mae yna gawl oer. Mae ffrind ohonom yn ei goginio yn y bore. Bydd y dynion yn casglu ...
Mae'n amlwg eich bod yn hoffi'r gwir Georgwyr yn croesawu gwesteion ac yn gwerthfawrogi'r wledd. Vakhtang, a sut ydych chi'n meddwl, ble wnaeth traddodiad lletygarwch Sioraidd fynd? I ni, nid oes unrhyw beth anarferol yn hyn o beth. O blentyndod gwelais westeion yn y tŷ, daeth pobl ddiddorol at fy nhad-cu: ysgrifenwyr, artistiaid, gwleidyddion. Caniatawyd i ni, y plant, fod yn bresennol, er nad ydym yn sicr yn eistedd i'r tabl. Roedd yr oedolion yn esgus eu bod yn dod i eistedd a diodio gwin, ond mewn gwirionedd roeddent yn sôn am bynciau difrifol, yn trafod bywyd gwleidyddol, artistig, llenyddol Georgia. Roeddwn i'n gwybod o blentyndod bod y gwesteion yn sanctaidd, bod y cymdogion yn sanctaidd, bod heb westai, heb gymydog, heb ffrind, na all un fyw. Mae, wrth gwrs, pobl nad oes ganddynt y nodwedd hon ... Rwyf wedi ymweld â llawer o wledydd, ac weithiau roeddwn i'n synnu: sut mae pobl yn byw drostynt eu hunain?
Yn Georgia , ac yn ein tŷ yn arbennig, credwyd bob amser bod rhaid i un fyw er lles eraill. Ond pam y daeth traddodiad o'r fath yn codi? Wedi'r cyfan, mae gan bob norm cymdeithasol rywfaint o esboniad - hanesyddol, diwylliannol ...
Yn ôl pob tebyg, y pwynt cyfan yw ein bod yn wlad fechan. Goroesodd Georgia yn y modd hwnnw, bod pawb yn gwybod ac yn cefnogi ei gilydd. Byddaf yn dweud wrthych un stori, a byddwch yn deall popeth. Fy ffrind cyntaf oedd Omar Mkheidze, yn ddawnswr enwog, yn awr yn Artist Pobl Georgia. Roedd llawer o ffrindiau, ychydig o arian, nid oeddent yn tynnu priodas mewn bwyty, ac roedd ganddynt fflat dwy ystafell. Ond yn nes ymlaen roeddent yn byw mewn fflat pedwar ystafell gymdogion. Felly fe dorrodd y wal, troi fflat chwe ystafell, lle roeddent yn chwarae priodas. Ac yna ychydig fisoedd a byw - heb wal, oherwydd nad oedd arian i'w godi. Ac ni welodd neb yn yr anarferol hwn - peth arferol. Diolch i ymyrraeth warthus Vakhtang Kikabidze, bydd darllenwyr yn dysgu llawer.
Un o'r nofelau yn fy ffilm gyntaf "Be Healthy, Dear!" Ar yr un pwnc. Armeniaid a Georgians - dyma ein cymhelliad tragwyddol, rydym yn jôc ein gilydd ar wahanol bynciau: pêl-droed, gwledd ... Felly daeth fy arwr, yr arlunydd, ffrindiau o Armenia o Armenia. Maent yn cerdded o gwmpas y tŷ - ac mae'n byw yn hen dŷ pren Tiflis - maent yn ystyried hen luniau teuluol. Ar un o'r lluniau, mae rafft yn hedfan ar hyd afon Kura, mae'r Sioeaidwyr yn gwledd ar rafft. Yn flaenorol, traddodiad o'r fath oedd - trefnu gwledd ar y rafft, yfed a edmygu'r amgylchfyd. Ond nawr, ble wnewch chi gymryd y rafft? Mae fy arwr, Givi o'r enw ef, yn dweud wrth y gwesteion: "Yfory bydd y rafft." Ac, yn wir, yn y bore mae rafft yn rhedeg ar y Kura, wedi'i orchuddio â charped moethus, mae barbeciw yn cael eu ffrio ... Yn y noson, ar ôl cael gwesteion yn fodlon, mae Givi a'i ffrind yn mynd adref o'r orsaf, mae'r cymrodyr yn mynd i mewn i'r tŷ, yn pasio yn gyntaf, ac rydym yn clywed crio: "Givi! Ac mae fy arwr yn ateb: "Pam na wnaethoch chi ofyn i mi beth rydw i'n gwneud y rafft?" Yna, fe wnaethon nhw edrych ar y twll gyda'i gilydd a dywedodd: "Pa ddinas hardd sydd gennym ..." Fe wnaethoch chi feddwl am y stori hon eich hun neu ei glywed rhywle? Ei Hun. Rwyf fel arfer yn hoffi straeon tylwyth teg, edrychaf y syrcas. Roeddwn i eisiau dod yn glown fel plentyn. Dyn bob amser, mae ei holl fywyd yn disgwyl gwyliau. Dylai celf gario gwyliau, fel nad yw'r person yn yr enaid yn disgwyl y farwolaeth hon. Ymddengys, pan fyddwch chi'n canu "Fy mlynyddoedd yw fy nghyfoeth", yna rydych chi ychydig yn flirtio. Vakhtang, mewn gwirionedd rydych chi'n wyth mlwydd oed, dde?
Ydw, rwy'n credu, wyth neu naw ... Ni ddylai person ladd plentyndod ynddo'i hun. Cyn gynted ag y bydd yn dechrau byw fel oedolyn, mae'n khan.
Ydych chi'n parhau i ysgrifennu nofelau? Weithiau, os nad oes unrhyw fusnes arall. Nawr rydw i wedi cronni saith darnau. Ym Moscow, roeddent wir eisiau ffilmio ffilm, llun ohono, roedd yn barod, ond ni chafodd ei ryddhau i'w hurio ar sail wleidyddol. Fe'u hanfonodd nhw ar ddisg - dyna i gyd. Collodd pobl arian, ac ar ôl hynny nid oeddwn am eu rhoi mewn sefyllfa lletchwith, felly cymerais fy sgript oddi wrthynt ac yn awr rwy'n edrych am noddwyr newydd. Yr anhawster yw bod storïau fel yr un a ddywedais wrthych chi, na fyddwch yn ymgymryd â phob gwlad. Yn ôl pob tebyg, yn yr Eidal, byddai plot o'r fath wedi mynd i "hwylio". Mae'n Fellini pur.
Ydw, yn yr Eidal, yn Azerbaijan ... Yn Rwsia - dim. Yn yr Wcrain, yn beirniadu gan yr anecdota, gall rhywbeth fel hyn ddigwydd - mae gennych nepotiaeth, a gall unrhyw beth ddigwydd rhwng kumovs. Gwn eich bod wedi dechrau ysgrifennu nofelau yn yr ysbyty, ar fin bywyd a marwolaeth. A rhagfynegodd y ffortiwn hwnnw'r sefyllfa hon ...
Ydw. Nid oeddwn yn cymryd y rhagfynegiadau o ddifrif ar y pryd, ac yr wyf yn ddamweiniol wedi cyrraedd y ffortiwn - ynghyd â Nani Bregvadze ar ei gais. Daeth Nani allan o'r ffugennwr i gyd yn wyn: dywedodd y wraig hon am ei gorffennol, er na allai ddarganfod y manylion, roedd hi o fyd arall, roedd hi'n byw mewn pentref mynydd. Ac yna fe wnaeth y fortuneteller droi ato: "Ewch, byddaf yn talu ichi yn ôl. Neu ydych chi'n ofni? "Rhagweld fy salwch. Gwrandewais yn hanner, gan fy mod erioed wedi cael llais yn fy mywyd. Ond cyflawnwyd popeth, fel y dywedodd.
Cofiais am yr ysbyty hwn ac roeddwn i'n meddwl: pa fath o waith? Ychydig ddyddiau'n ddiweddarach dechreuodd gyfansoddi. Doeddwn i ddim yn gallu dal y pen yn fy mysedd, felly ysgrifennais fy storïau i lawr ar recordydd tâp. Ar ôl gadael yr ysbyty, fe'i trosglwyddodd i bapur, yna gwnaethom sgript a chyda Tamaz Gomelauri fe wnaethant saethu ffilm a enillodd lawer o wobrau, gan gynnwys Grand Prix yr ŵyl yn Gabrovo. Vakhtang, sut ydych chi'n teimlo am ragfynegiadau nawr? Beth yw eich perthynas â dynged? Ers hynny, rwyf wedi gweld dro ar ôl tro y rhagfynegiadau a ddaeth yn wir yn y lot. Yn ôl pob tebyg, mae popeth wedi'i ysgrifennu mewn gwirionedd mewn llyfr o fanteision. Er enghraifft, roedd fy ffrind, cerddor Armenia adnabyddus, heb blant dros amser hir. Ac roedd ef a'i wraig mewn anobaith. Yn rhywsut, pan oeddwn ar daith yn Baku, gofynnodd ffrind i mi fynd gydag ef at y mynyddoedd i rywun clairvoyant - maen nhw'n dweud, mae'r wraig yn llusgo yno, os gwelwch yn dda, ffurfiwch y cwmni. Cyrhaeddom yn y pentref, gwnaethom gyfarfod â menyw - gwisgo ifanc, anhyblyg, gyda llygaid tyllus. Doeddwn i ddim yn siarad Rwsia o gwbl ac, rwy'n credu, nid oedd y ffilm byth yn edrych.
Gorchuddir yr ystafell gyda chrafiadau o gylchgronau fel "Ogonyok". Roedd y clairvoyant yn edrych ar un o'r lluniau ac, rwy'n credu, yn mynd i'r trance, mae popeth yn ysgwyd. Yna troi atom ni a dywedodd wrth wraig y cerddor: "Dod o hyd i'ch cartref hen gaeaf o liw brown, agor y coler - mae rhywbeth yno, anfonodd rhywun raith arnoch chi, a bydd angen i chi ei daflu i ffwrdd." Fe wnes i fy hun sut roedden nhw wedi dod o hyd i hen gôt gwenog yn rhywle yn y closet, rhithgo'r coler a dod allan bwndel o wallt. A blwyddyn yn ddiweddarach cawsant faban. Pa lawenydd yn y teulu!
Ond nawr yng Nghanada, fe wnes i weld y darllediad "Brwydr seicoleg". Mae yna lawer o grooks yno, ond mae yna bobl wirioneddol dalentog hefyd. Fe wnaethon nhw ddarganfod bod y coll, a laddwyd, yn gweld pwy sydd yn y llun yn y llun mewn amlen wedi'i selio ... Pa mor ddiddorol!
Mae fy mab yn byw yno, yn cynnal ei fusnes. Fe wnes i aros gydag ef ar ôl taith o amgylch yr Unol Daleithiau - deuthum gyda chyngherddau mewn 19 dinasoedd a phenderfynais i orffwys a physgod. Yn ogystal, trefnodd y plant raglen ddiwylliannol i ni gyda'u priod: ar y pryd cynhaliwyd gŵyl gerddorol ym Montreal, yr oeddem ni yng nghyngherddau Stevie Wonder, Tony Bennett, Joe Cocker ... Gwnaeth y plant bopeth i'n gwneud ni, yr hen bobl, yn fwynhau. Vakhtang Konstantinovich, rydych chi wedi bod yn briod ers dros 40 mlynedd. Mae natur ymhlith y Georgians yn blino, ac eithrio yn yr amgylchedd artistig mae cymaint o harddwch ... Beth yw cyfrinach priodas llwyddiannus? Mae'n rhaid i ni garu ein gilydd. Sut ydyw - rhaid i chi garu? A yw cariad yn dod o dan ddyletswydd?
Mae dyletswyddau'n bwysig iawn. Rhaid eu hanrhydeddu. Mae'n rhaid i'r wraig deimlo fel gwraig, y gŵr - y gŵr. Ond os nad oes cariad, peidiwch ag arteithio ei gilydd. Os ydych chi'n ddyn, rhaid i chi fynd felly i beidio â thorri ar fenyw. Nid ydym yn mynd yn ôl i'r byd hwn am yr ail dro. Ond, fel y dywedoch chi eich hun yn aml, mae angen i ddyn fynd weithiau i'r chwith - am ysbrydoliaeth ... A dyma'r broblem! Gadewch iddi gerdded, ond fel na fydd neb yn dioddef.
Vakhtang, pa fath o dad ydych chi? Ymddengys i mi fod y Sioewyrwyr yn dadau cariad da iawn, na all helpu ond plant pamper.
Tyfodd fy mhlant i fyny yn teimlo eu bod yn cael eu trin fel oedolion. Nid wyf erioed wedi clywed yr ymadrodd hon yn fy nhŷ: "Dad, prynwch, yn dda, prynwch hi!" Mae'n annymunol pan mae tad yn falch bod ei fab 17 mlwydd oed yn gyrru car ddrud iawn. Mewn un cyfweliad, dywedasoch rywsut nad ydych chi'n hoffi tai mawr, ar ôl symud i'r tŷ hwn o'ch hen fflat na allech chi hyd yn oed gysgu, oherwydd eich bod yn teimlo'n anghyfforddus. Hefyd wedi ychwanegu, a allai fyw ar gadair - nag yn barod, felly rydych chi'n fwy cyfforddus. Ydych chi wir ddim angen ardal bersonol?
Fy diriogaeth yw lle mae ffrindiau'n byw. Pan oeddem yn ifanc ac wedi teithio gyda'r band "Orera", roedd gan bob un ohonom atlas poced, a chroesom allan y dinasoedd hynny lle nad oedd gennym ffrindiau. Ac ni aethant yno yno mwyach. Yn ddiweddar, canfuwyd bod atlas - mae llawer o ddinasoedd yn cael eu croesi allan. Gyda llaw, ar y ffordd i'r Unol Daleithiau, yr wyf yn aros am ddau ddiwrnod yn Kiev, lle mae gen i lawer o ffrindiau. Roeddwn yn gwybod ymlaen llaw pwy fydd yn cwrdd â mi, pa bwyty y byddwn ni'n cinio, lle byddaf yn rhoi'r gorau iddi ... Mae hyn i gyd yn bwysig iawn. Rydych chi'n gwybod, mae cenhedloedd yn cael eu dyfeisio. Os yw'n wir mai Ada a Efa oedd y bobl gyntaf, yna rydym ni i gyd yn perthnasau a dylent fyw mewn cariad a chyfeillgarwch. Pa ddigwyddiad sydd wedi newid eich bywyd yn sylweddol?
Newidiodd fy mywyd ym mis Ebrill 1989, ar ôl gwasgaru'r arddangosiad yn Tbilisi. Pan ddechreuodd streic y newyn i fyfyrwyr, es i Maikop gyda Cherddorfa Amrywiaeth y Wladwriaeth o Georgia, a gafodd ei oruchwylio wedyn, ond bob dydd yr wyf yn galw gartref i ddarganfod y newyddion. Ac ar Ebrill 9 ni allaf fynd drwy'r diwrnod cyfan, roedd y llinell yn brysur. Yna, gyda'r nos, rwy'n dal i ffonio a chlywed fod fy ngwraig yn crio. Dywedodd wrthyf fod y milwyr wedi dod i ladd pobl â rhaw. Sylweddolais fod rhaid imi ddod yn ôl ar frys. A sut? Mae canolfannau yn cael eu canslo i Georgia, nid yw trenau'n mynd ... Ac yr ydym ni wedi 85 o bobl - cerddorfa, côr, bale ... Fe wnaethom ni ddod o hyd i ni'n anodd i'r Chechens a gytunodd i fynd â ni ar ddau fws. Ond dim ond yn Tbilisi, pan welais y tanc cyntaf gyda'm llygaid fy hun, yr wyf yn olaf yn credu yn yr hyn oedd yn digwydd. Nid wyf yn cofio sut y pasiodd y noson hon. Mae'r mab yn dweud: "Dad, dwi'n cofio: aethoch i'r toiled, eistedd ar gopa'r toiled a gweddïo." Cryio gydag anallueddrwydd.
A newidiodd dy fywyd?
Ydw. Mae fy nghwyth wedi newid. Rwy'n jerk, hoffwn chwarae'r ffwl ... Ond ar ôl y diwrnod hwnnw torrodd rhywbeth ynof fi. Sylweddolais fod yna rym sy'n gallu gwasgu fy mywyd a bywydau fy mhlant.
Ym mywyd pob person mae pwer o'r fath - marwolaeth. Ac, mae'n debyg, nid yw mor bwysig, yn ei wyneb mae hi'n dod ... Ydw, mae'n debyg.
Vakhtang Konstantinovich, dywedwch wrthyf, a yw profiad yn eich arbed rhag camgymeriadau?
Gall hyd yn oed person profiadol fynd i mewn i sefyllfa lle na all ddod o hyd i'r ffordd ei hun. Dyfeisiwyd y tabl at y diben hwn fel y byddai pobl yn eistedd y tu ôl iddo, yn siarad am gamgymeriadau a datrys cwestiynau. Roedden ni'n arfer cael y fath arfer yn y mynyddoedd - pan fo mater dadleuol, gofynnwch am gyngor gan yr henoed. Roedd yr henoed yn eistedd mewn cylch, yn rhannu profiadau a phenderfynu sut i fod. Rwy'n credu pe byddai gwleidyddion yn ymgynghori â'r bobl, byddai'n well i bawb fyw. Dewch i ddweud.
Ydw, nid yw'r bobl yn rhoi unrhyw beth, gan nad oes neb yn gofyn iddo. Pan anfonodd llywydd Rwsia telegram yn dweud fy mod wedi cael y Gorchymyn, roedd hi'n braf. Ond ychydig ddyddiau yn ddiweddarach daeth tanciau Rwsia i Georgia. Wel, sut alla i dderbyn y gorchymyn? Byddwn wedi bod yn fy nŵyr fy hun yn fy llygaid.
Beth yw'r pŵer i chi ? Pwy allwch chi alw person cryf?
Hadji Murad. Morgan o stori Hemingway "Wedi neu ddim." Rwy'n parchu'r gwerinwyr sy'n penderfynu eu tynged eu hunain. Dylai person wybod pam ei fod yn byw ac, os oes angen, ei aberthu ei hun er budd ei berthnasau, y Famwlad. I mi, yn gyffredinol, mae'r Motherland yn bwysig iawn. Mae bob amser yn chwerthin ataf: maen nhw'n dweud bod popeth yn y ffordd o gwmpas, yn y lle cyntaf - y Famwlad, yna - ffrindiau, yna - y teulu. Mae'n debyg bod gennych brofiad cyfoethog iawn gyda menywod. Beth ydych chi'n meddwl bod merched yn ei werthfawrogi fwyaf mewn dynion?
Y peth pwysicaf y dylai dyn ei wybod, hyd yn oed yn 14 oed: mae angen i fenyw dalu llawer o sylw. Does dim ots os ydych chi'n rhoi blodyn iddi neu'n hollol arfog. Mae sylw yn beth wych. Ac os yw hi'n hapus, byddwch yn falch iawn.