Ni all yr analog o albwm dwbl o'r fath hyd yn oed gofio. Wedi'i gyhoeddi mewn dyluniad rhoddion, mae'r dwbl yn cynnwys albwm Rwsia-iaith a Saesneg, gan groesi â'i gilydd am dwsin o ganeuon. Y peth yw bod Valeria bellach yn rhychwantu pwyntiau gorchymyn y busnes sioe Saesneg mwyaf naturiol. Ac mae'r caneuon yn Saesneg - nid gwyn, ond anghenraid llym.
Dyna pam mae'r lluoedd mwyaf pwerus yn cael eu tynhau, yn ôl derminoleg milwrol. Ysgrifennwyd y rhan fwyaf o'r caneuon gan Sergey Galoyan, awdur y tro cyntaf "Tatu". Ymhlith enwau eraill enwog - awdur Shade Ray St. John, Cynhyrchydd Sain y Frenhines David Richards (yn dadlau'n llwyddiannus fel cyfansoddwr caneuon), yr awdur Avril Lavigne a Gwen Stefani - Chantal Kreviazuk. Mae'r albwm Saesneg yn dod i ben gyda duet cwmpas gyda Robin Gibb o'r repertoire o "Bee Gees", cord derfynol pwerus.
Er ein clust mae'r un caneuon yn swnio'n llawer mwy cyfarwydd yn Rwsia. Yn ei iaith frodorol, mae Valeria yn ymddangos yn gynnil ac yn fenywaidd, heb esgeuluso cyfnodau gwendid ysbrydol na chyfeillgarwch calon.
Dechreuodd ar yr albwm "My Tenderness" (2006), y broses o grisialu delwedd gitâr tynhau blodau Valeria mewn gwaith newydd gydag agweddau hollol annisgwyl. Anfonir "Y tu allan i'r gêm" yn gyntaf i'r llinell, ond maent yn dod i brif ffrwd y graig.
Mae "Anghyfrinachol" yn twyllo o falau pop i graig pop stadiwm o raddfa Madonna, ac yna i ddyfnder dyfeisiau electronig soffistigedig.
Yn fyr, mae jyglo gyda genres yn sôn am raddau rhyddid mewnol yr awduron ac am ddiffyg sicrwydd y cynhyrchydd a'i ganwr. Mae'r un ansawdd yn anfantais ddifrifol - gall Valeria wedi'i ddiweddaru gyda digonedd o rannau gitâr gyfrannu rhan ddifrifol o'i gyn-gefnogwyr, ond a yw ei gefnogwyr yn derbyn llai o gerddoriaeth bop - cwestiwn mawr iawn.
Ar yr albwm Saesneg, yn ogystal â gorchudd pwerus "Bi Jiz" "Stayin 'Alive", mae yna daro cofiadwy "The party's over". Mae Valeria yn Saesneg yn llawer anoddach, yn uchel, bron yn hysterig. Nid ymadrodd sengl a gaiff ei lafar yn dawel.
Mae'r syniad yn ddealladwy - nid oedd unrhyw awydd i daro ar r'n'b, ond i fod yn fenyw Rwsia ethnograffig yn y kokoshniks o awydd hyd yn oed yn llai. Oherwydd pennau brawddegau brawychus, yn debyg iawn i "Tatu", a phorthiant lleisiol ymosodol. Mae'n bosib y bydd yr adolygwyr NME a'r "Times" yn barnu'r llwyddiant posibl yn Lloegr, ond yn Rwsia mae'n annhebygol y bydd lleisiau metaleidd o'r fath yn llwyddiant.
Yn gyffredinol, mae'r albwm newydd gan Valeria yn achosi balchder cyfreithlon "ar ein rhan ni". Daeth y canwr i'r clwb anffurfiol o gerddoriaeth bop o safon uchel yn ôl safonau Ewropeaidd - rhyddhaodd Tatu a Sergey Lazarev albymau o'r un uwch-dechnoleg. Nid oedd Lazarev, yn wahanol i Tatu, yn llwyddo i wneud superhit, mae albwm newydd Valery hefyd yn "pechodau". Fodd bynnag, mae hawliad y canwr i gael ei alw'n Madonna Rwsia, ar ôl i "Out of Control" gael ei gyfiawnhau'n llawn.