Lansiwyd y premiere o gyfres newydd Karen Shakhnazarov "Anna Karenina". Elusennau Elisabeth sy'n chwarae'r prif rôl yn y llun. Mae ei gŵr, Maxim Matveyev, yn chwarae Vronsky.
Mae'n annhebygol y bu'r actorion yn gobeithio y bydd y gynulleidfa yn derbyn ffilm newydd gyda hwyl. Roedd y sgriniadau o "Anna Karenina" eisoes yn ddigon i wneud y datganiad nesaf yn ofalus ac yn feirniadol.
Ar y Rhyngrwyd, mae rhai adolygiadau rhy ewrogog yn barod. Mae'r gynulleidfa o'r farn nad yw cyfansoddiad yr actorion yn cwrdd ag aristocracy o gymeriadau Tolstoy, ac rhwng y prif gymeriadau nid oes "cemeg".
Heb ei drosglwyddo gan y gyfres newydd a'r canwr Yuri Loza. Mae artist y blynyddoedd diwethaf wedi dod yn un o'r beirniaid mwyaf poblogaidd. Ar yr un pryd, mae'r cerddor "yn torri'r groth wirioneddol" ac nid yw'n disgownt enwogion byd cydnabyddedig hyd yn oed.
Roedd Yuri Loza yn mwynhau tanysgrifwyr gyda ffantasïau ar y thema "Anna Karenina"
Heddiw yn ei Facebook, nododd Yuri Loza fod pob addasiad newydd o nofel chwedlonol Leo Tolstoy yn cynyddu yn y gyfrol. Gan fod y dehongliad gwerslyfr eisoes wedi cael ei hastudio ar hyd a lled, rhaid i wneuthurwyr ffilmiau feddwl allan a chwyddo'r llinellau plot yn lle'r awdur Rwsia.
Mae Vera yn amau y bydd y nofel "Anna Karenina" yn tyfu i'r cyfrolau "Rhyfel a Heddwch" yn ystod y can mlynedd nesaf, bydd nifer y cymeriadau a'r straeon newydd yn cynyddu.
Mae'r canwr yn cyfaddef y bydd un o'r awduron yn creu estyniad i Anna Karenina gyda stori gwbl annisgwyl:
Mae'n bosib y bydd rhywun hyd yn oed yn trosglwyddo'r camau i'r dyfodol, lle y bydd ŵyrion Anna Karenina yn cipio disgynyddion gyrrwr yr injan hwnnw ac yn ceisio dwyn marwolaeth sylfaenydd y teulu.
A ble i fynd? Sut y gallant, mewn ffordd wahanol, feistroli'r gyllideb mewn ffordd wahanol?
Roedd tanysgrifwyr Yuri Lozy yn gwerthfawrogi ei hiwmor, gan nodi bod y gyfres newydd "Anna Karenina" yn colli o ddifrif y fersiynau sgrin flaenorol.
A sut ydych chi'n meddwl - a wnaeth Karen Shakhnazarov ymgymryd ag addasiad Anna Karenina, os yw eisoes yn y casgliad aur o ffilmiau Rwsia, mae llun gyda Vasily Lanov a Tatyana Samoilova?